日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
TCSENDBREAK(3) FreeBSD ライブラリ関数マニュアル TCSENDBREAK(3) 名称 tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow -- 回線制御関数 ライブラリ 標準 C ライブラリ (libc, -lc) 書式 #include <termios.h> int tcdrain(int fd); int tcflow(int fd, int action); int tcflush(int fd, int action); int tcsendbreak(int fd, int len); 解説 tcdrain() 関数は、fd によって参照される端末に書き込まれるすべて出力が、端 末に送信されるまで、待ちます。 tcflow() 関数は、action の値に依存して、fd によって参照される端末へのデー タの送信をサスペンドするか、または端末からのデータの受信をサスペンドしま す。action の値は、次の 1 つでなければなりません: TCOOFF 出力をサスペンドします。 TCOON サスペンドされた出力を再開します。 TCIOFF 端末が、システムに送信しているデータを停止することを目的としてい る STOP 文字を送信します。(termios(4) の `入力モード' セクション の IXOFF の説明を参照してください)。 TCION 端末が、システムに送信しているデータを開始することを目的としてい る START 文字を送信します。(termios(4) の `入力モード' セクション の IXOFF の説明を参照してください)。 tcflush() 関数は、action の値に依存して、端末に送信されなかった fd によっ て参照される端末に書き込まれるあらゆるデータ、またはまだ読み込んでいな い、端末から受信されるあらゆるデータを破棄します。action の値は、次の 1 つでなければなりません: TCIFLUSH 受信されたが、読み込んでいないデータをフラッシュします。 TCOFLUSH 書き込まれているが、送信されていないデータをフラッシュします。 TCIOFLUSH 受信されたが、読み込んでしないデータと書き込まれているが、送信 されていないデータの両方をフラッシュします。 tcsendbreak() 関数は、fd によって参照される端末に 10 分の 4 秒、0 の値が あるビットの連続するストリームを送信します。len 引数は、この実装で無視さ れます。 戻り値 成功した完了すると、これらの関数のすべては、0 の値を返します。 エラー 何かのエラーが起こるなら、-1 の値が返され、グローバル変数 errno は、次の ようなエラーを示す値に設定されます: [EBADF] fd 引数が、有効なファイル記述子ではありません。 [EINVAL] action 引数が、適切な値ではありません。 [ENOTTY] fd に関連するファイルが、端末ではありません。 [EINTR] tcdrain() 関数に割り込まれたシグナル。 [EWOULDBLOCK] tcdrain() 関数が、すべてのバッファリングされた出力を書 き込む前に、設定されたタイムアウトが、期限切れとなりま した。 関連項目 tcsetattr(3), termios(4), tty(4), comcontrol(8) 規格 関数 tcsendbreak(), tcflush() と tcflow() は、IEEE Std 1003.1-1988 (``POSIX.1'') 規格に準拠されているはずです。 tcdrain() 関数は、排出待機値が、comcontrol(8) または ioctl(2) TIOCSDRAINWAIT または sysctl(8) kern.tty_drainwait で 0 に設定されると き、IEEE Std 1003.1-1988 (``POSIX.1'') に準拠するはずです。0 でない排出待 機値は、すべての出力された書き込みなしで、EWOULDBLOCK を返す tcdrain() の 結果となるかもしれません。kern.tty_drainwait のためのデフォルト値は、300 秒です。 FreeBSD 11.4 January 11, 2017 FreeBSD 11.4