日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
FD(4) FreeBSD カーネルインタフェースマニュアル FD(4) 名称 fd, stdin, stdout, stderr -- ファイル記述子ファイル 解説 ファイル /dev/fd/0 から /dev/fd/# は、ファイルシステムを通してアクセスで きるファイル記述子を参照します。ファイル記述子がオープンされ、ファイルが オープンされているモードがオープンしようとするファイルのモードが既存の記 述子のモードのサブセットであるなら、次の呼び出し: fd = open("/dev/fd/0", mode); と次の呼び出し: fd = fcntl(0, F_DUPFD, 0); は、同等です。 ファイル /dev/stdin, /dev/stdout と /dev/stderr をオープンすることは、次 の呼び出しと同等です: fd = fcntl(STDIN_FILENO, F_DUPFD, 0); fd = fcntl(STDOUT_FILENO, F_DUPFD, 0); fd = fcntl(STDERR_FILENO, F_DUPFD, 0); O_RDONLY, O_WRONLY と O_RDWR 以外の open(2) 呼び出しへのフラグは、無視さ れます。 実装に関する注 デフォルトで、/dev/fd は、最初の 3 つのファイル記述子のためのノードを提供 する devfs(5) によって提供されます。いくつかのサイトは、追加のファイル記 述子のためのノードを必要とするかもしれません。/dev/fd に fdescfs(5) をマ ウントすることによって、これらを利用可能とすることができます。 関連ファイル /dev/fd/# /dev/stdin /dev/stdout /dev/stderr 関連項目 tty(4), devfs(5), fdescfs(5) FreeBSD 11.4 June 9, 1993 FreeBSD 11.4