日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
SERVICES_MKDB(8) FreeBSD システム管理者マニュアル SERVICES_MKDB(8) 名称 services_mkdb -- サービスデータベースを生成する 書式 services_mkdb [-b | -l] [-q] [-o database] [file] services_mkdb -u [file] 解説 services_mkdb ユーティリティは、指定された file のための db(3) データベー スを作成します。ファイルが指定されないなら、/etc/services が使用されま す。データベースは、/var/db/services.db にインストールされます。ファイル は、正しい形式でなければなりません (services(5) を参照)。 オプションは、次の通りです: -b データベースのメタデータのためにビッグエンディアンのバイト順を使 用します。 -l データベースのメタデータのためにリトルエンディアンのバイト順を使 用します。 -o database 指定されたファイルに出力データベースを置きます。 -q 複写サービスに関して警告しません。 -u 複写エントリとコメントを省略して、サービスファイルを stdout に印 刷 (出力) します。 データベースは、C ライブラリサービスルーチンによって使用されます (getservent(3) を参照)。 -b と -l フラグは、相互に排他的です。デフォルトのバイト順は、現在のホスト 順です。 関連ファイル /var/db/services.db 現在のサービスデータベース。 /var/db/services.db.tmp 一時ファイル。 /etc/services 現在のサービスファイル。 終了ステータス ユーティリティ services_mkdb は、成功すると 0 で、エラーがあった場合は >0 で終了します。 関連項目 db(3), getservent(3), services(5) バグ services_mkdb は、同じファイルシステムの一時ファイルを構築しなければなら ない部分的な目的ファイルにインストールすることを保証しないので、成功すれ ば、目的ファイル上でインストールするために rename(2) を使用します。 services_mkdb が失敗するなら、目的ファイルの前のバージョンをそのまま残し ます。 FreeBSD 11.4 April 4, 2010 FreeBSD 11.4