日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
RCTL(4) FreeBSD カーネルインタフェースマニュアル RCTL(4) 名称 rctl -- リソースの制限 書式 このドライバをカーネルにコンパイルするためには、次の行を利用者のカーネル 設定ファイルに置きます: options RACCT options RCTL 解説 rctl サブシステムは、rctl(8) 管理ユーティリティを使用して、実行時に、追加 されるか、または削除することができる規則のセットによって制御される、柔軟 なリソースの制限メカニズムを提供しています。 ローダ調整変数 loader(8) プロンプトで、または loader.conf(5) で調整変数を設定することが できます。 kern.racct.enable: 1 rctl を有効にします。options RACCT_DEFAULT_TO_DISABLED がカーネル 設定ファイルに設定されないなら、これは、1 をデフォルトにします。 関連項目 rctl.conf(5), rctl(8) 歴史 rctl サブシステムは、FreeBSD 9.0 ではじめて登場しました。 作者 rctl サブシステムは、FreeBSD 財団の資金提供の下で Edward Tomasz Napierala <trasz@FreeBSD.org> によって開発されました。 FreeBSD 11.4 May 28, 2017 FreeBSD 11.4