日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
MSGS(1) FreeBSD 一般コマンドマニュアル MSGS(1)
名称
msgs -- システムメッセージとジャンクメールプログラム
書式
msgs [-fhlpq] [number] [-number]
msgs [-s]
msgs [-c] [-days]
解説
msgs ユーティリティは、システムメッセージを読むために使用されます。これら
のメッセージは、ログイン `msgs' にメールすることによって送られ、システム
のほとんどのユーザによって 1 度読まれるように適切な短い断片の情報であるべ
きです。
msgs ユーティリティは、通常、それをファイル .login (または、利用者が
sh(1) を使用しているなら、.profile) に置くことによって、利用者がログイン
するたびに呼び出されます。次に各新しいメッセージの発信元と主題 (subject)
で利用者にプロンプトを出します。主題 (subject) 行がないなら メッセージの
最初のいくつかの空行でない行が表示されます。より多くのメッセージがあるな
ら、利用者は、それがどれくらい長いかを伝えられ、メッセージの残りを見たい
かどうかを利用者に問い合わせます。指定できる応答は、次の通りです:
-y メッセージの残りをタイプします。
RETURN y と同義語です。
-n このメッセージをスキップし、次のメッセージに進みます。
- 最後のメッセージを再表示します。
-q msgs を終了します。次回に msgs は、最後に捨てられたメッセージ
を取り上げます。
-s 現在のメッセージをカレントディレクトリのファイル ``Messages''
に追加します。`s-' は、以前に表示されたメッセージを保存しま
す。`s' または `s-' は、デフォルトの ``Messages'' を置き換え
るメッセージを受け取るために、空白とファイル名が続きます。
-m 指定されたメッセージのコピーは、一時的なメールボックスに置か
れ、mail(1) は、そのメールボックスで呼び出されます。`m' と
`s' の両方は、`-' の代わりに数値引数を受け付けます。
msgs ユーティリティは、次のメッセージの経過を追い、利用者のホームディレク
トリのファイル .msgsrc の数によってわかります。ディレクトリ /var/msgs
で、名前がそれらを表すメッセージの (シーケンシャルな) 数であるファイルの
組を保持します。ファイル /var/msgs/bounds は、msgs が利用者のためのメッ
セージがないかを迅速に決定することができるように、ディレクトリのメッセー
ジの小さい数と大きい数を表示します。bounds の内容が不正確であるなら、それ
を削除することによって固定することができます。msgs は、次回 -s オプション
で実行される、新しい bounds ファイルを作成します。msgs が -s 以外のなんら
かのオプションで実行され、/var/msgs/bounds が存在しないなら、エラーが、表
示されます。
-s オプションは、メッセージの掲示を設定するために使用されます。行
msgs: "| /usr/bin/msgs -s"
は、メッセージの掲示稿を有効にするために、/etc/mail/aliases
(newaliases(1) を参照) に含められるべきです。
-c オプションは、/var/msgs でクリーンアップを実行するために使用されます。
-c オプションを付けて msgs を実行するシェルスクリプトのエントリは、毎晩実
行するために /etc/periodic/daily (periodic(8) を参照) に置かれるべきで
す。これは、21 日を超える古いすべてのメッセージを削除します。異なる期限切
れは、デフォルトを上書きするために、コマンド行で指定できます。利用者は、
このオプションを使用するためにスーパユーザでなければなりません。
メッセージを読むときのオプションは、次の通りです:
-f ``No new messages.'' を表示しません。これは、ここで、しばしば
起こるので、.login ファイルで役に立ちます。
-q メッセージがあるかどうか問い合わせ、あるなら、``There are new
messages.'' を印刷 (表示) します。コマンド ``msgs -q'' は、
ログインスクリプトでしばしば使用されます。
-h メッセージの最初の部分だけを印刷 (表示) します。
-l ローカルに作り出されたメッセージだけを報告します。
num msgs は、利用者の .msgsrc ファイルによって示された次のメッ
セージではなく、指定されたメッセージで始まり、コマンド行で
メッセージ番号を与えることができます。したがって、
msgs -h 1
は、すべてのメッセージの最初の部分を印刷 (表示) します。
-number .msgsrc ファイルで示されたものから後方に number メッセージを
始めます、最近のメッセージを見るために役に立ちます。
-p 長いメッセージは、more(1) へのパイプを使用します。
msgs 内で、利用者は、また、msgs が何を行うかについて入力を要求するとき、
その番号をタイプすることによってあらゆる特有のメッセージに行くことができ
ます。
環境変数
msgs ユーティリティは、デフォルトのホームディレクトリと端末タイプに対して
HOME と TERM 環境変数を使用します。
関連ファイル
/var/msgs/* データベース
~/.msgsrc 存在している次のメッセージの番号
関連項目
mail(1), more(1), aliases(5), periodic(8)
歴史
msgs コマンドは、3.0BSD で登場しました。
FreeBSD 11.4 April 28, 1995 FreeBSD 11.4