日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
KADMIND(8) FreeBSD システム管理者マニュアル KADMIND(8) 名称 kadmind -- Kerberos データベースにアクセスする管理のためのサーバ 書式 kadmind [-c file | --config-file=file] [-k file | --key-file=file] [--keytab=keytab] [-r realm | --realm=realm] [-d | --debug] [-p port | --ports=port] 解説 kadmind は、Kerberos データベースへの変更の要求を listen (接続を受け付け) して、パーミッションに従って、これらを実行します。開始するとき、stdin が ソケットであるなら、inetd(8) によって開始されたと仮定し、そうでなければ、 それぞれの新しい接続のためのプロセスを fork して、デーモンとして振る舞い ます。--debug オプションによって、kadmind は、デバッグに役に立つように、 正確に 1 つの接続を受け付けます。 kpasswdd(8) デーモンは、(kpasswd(1) によって使用される) プロトコルを変更 する Kerberos 5 パスワードに対して責任があります。 このデーモンは、あらゆるスレーブで実行されるのではなく、マスタサーバだけ で実行されるべきです。 プリンシパルは、常にそれら自体のパスワードを変更して、それら自体のプリン シパルをリストすることができます。それはそれとして、どんな操作を行うにも ACL ファイル /var/heimdal/kadmind.acl で明確に追加されたパーミッションを 必要とします。このファイルの形式は、次の通りです: principal rights [principal-pattern] ここで、権限 (rights) は、次のあらゆる (コンマで区切られた) 組み合わせで す: • change-password または cpw • list • delete • modify • add • get • all そして、オプションの principal-pattern は、グロブ (ファイル名置換) スタイ ルのパターンに一致するプリンシパルで操作するように権限を制限します。 サポートされるオプションは、次の通りです: -c file, --config-file=file 設定ファイルの位置 -k file, --key-file=file マスタキーファイルの位置 --keytab=keytab どのキータブ使用するか -r realm, --realm=realm 使用するレルム (アドレス体系) -d, --debug デバッグを有効にします -p port, --ports=port listen (接続を受け付け) するポート。デフォルトで、デーモンとして 実行するなら、ポート 749 を listen (接続を受け付け) しますが、利 用者は、このオプションでいくつでもポートを追加することができま す。ポート文字列は、特別な文字列 ``+'' は、デフォルトポートを表し ますが、ポートを指定した空白類で区切られたリストです。 関連ファイル /var/heimdal/kadmind.acl 使用例 これによって、kadmind は、次のようにデフォルトでコンパイルされたいずれか に追加された 4711 ポートを listen (接続を受け付け) します: kadmind --ports="+ 4711" & この acl ファイルは、すべての権限を Joe に与えて、Mallory がホストのプリ ンシパルを見て、追加できるようにします。 joe/admin@EXAMPLE.COM all mallory/admin@EXAMPLE.COM add,get host/*@EXAMPLE.COM 関連項目 kpasswd(1), kadmin(8), kdc(8), kpasswdd(8) HEIMDAL December 8, 2004 HEIMDAL