日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
FSCK_MSDOSFS(8) FreeBSD システム管理者マニュアル FSCK_MSDOSFS(8) 名称 fsck_msdosfs -- DOS/Windows (FAT) ファイルシステムの一貫性のチェッカ 書式 fsck_msdosfs -p [-Cf] filesystem ... fsck_msdosfs [-CMny] filesystem ... 解説 fsck_msdosfs ユーティリティは、FAT ファイルシステム (より一般に DOS ファ イルシステムとして知られている) を検証し修理します。 fsck_msdosfs の最初の形式は、指定されたファイルシステムを整えます。それ は、通常、FAT ファイルシステムが検出されるとき、自動再ブートされる間に /etc/rc から実行された fsck(8) によって開始されます。ファイルシステムを整 えるとき、fsck_msdosfs は、共通の不整合を非対話式に修正します。より重大な 問題が見つかるなら、fsck_msdosfs は、それらを修正しようとせず、それが成功 しなかったことを示して終了します。 fsck_msdosfs の 2 番目の形式は、指定されたファイルシステムをチェックし、 あらゆる変更を行なう前に確認を要求して、検出された不整合をすべて修理しよ うと試みます。 オプションは、次の通りです: -C no-op と定義された、対応する fsck(8) オプション (クリーンであるな ら、チェックをスキップ) との互換性。 -F ファイルシステムがフォアグラウンドで直ちにクリーンにされる必要が あるかどうか判断するために、またはそのクリーンすることをバックグ ラウンドに延期することができるなら、検索するラッパの fsck(8) との 互換性。FAT (MS-DOS) ファイルシステムは、常にフォアグラウンドでク リーンにされなければなりません。0 でない終了コードが、常に、この オプションのために返されます。 -M fsck_msdosfs は、FAT32 ファイルシステムをチェックするとき、 mmap(2) を使用しません。このオプションは、主に、デバッグ目的のた めで、通常必要ではありません。fsck_msdosfs ユーティリティは、 mmap(2) を実行することに失敗したとき、または -M が指定されると き、4 MiB の単純な LRU キャッシュを使用するために自動的に戻りま す。 -f fsck_msdosfs は、整えているとき、強制的に ``クリーンな'' ファイル システムをチェックします。 -n fsck_msdosfs は、``CONTINUE?'' を除いて、すべての演算子の答えとし て ``no'' を仮定します。 -p 指定されたファイルシステムを整えます。 -y fsck_msdosfs は、すべての演算子の答えとして ``yes'' を仮定しま す。 関連項目 fsck(8), fsck_ffs(8), mount_msdosfs(8) 歴史 fsck_msdosfs ユーティリティは、NetBSD 1.2 で登場しました。fsck_msdosfs は、FreeBSD 4.4 ではじめて登場しました。 バグ fsck_msdosfs ユーティリティは、現在、開発中です。 FreeBSD 11.4 January 6, 2020 FreeBSD 11.4