日本語 man コマンド類 (ja-man-1.1j_5) と日本語 man ドキュメント (ja-man-doc-5.4 (5.4-RELEASE 用) など) をインストールすると、以下のような man コマンド閲覧、キーワード検索が コンソールからできるようになります。
4.11-RELEASE-K, 5.4-RELEASE-K, 5.5-RELEASE-K, 6.0-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K, 12.1-RELEASE-K は、 プライベート版 (小金丸が編集してまとめたもの) ですが、 より多くの翻訳したファイルが含まれています。 (5.4-RELEASE-K から 6.4-RELEASE-K, 7.0-RELEASE-K から 7.4-RELEASE-K, 8.0-RELEASE-K から 8.4-RELEASE-K, 9.0-RELEASE-K から 9.3-RELEASE-K, 10.0-RELEASE-K から 10.3-RELEASE-K, 11.0-RELEASE-K から 11.4-RELEASE-K, 12.0-RELEASE-K から 12.4-RELEASE-K, 13.0-RELEASE-K から 13.3-RELEASE-K, 14.0-RELEASE-K から 14.1-RELEASE-K は、全翻訳済み)
13.3-STABLE-K, 15.0-CURRENT-K は現在、作成中で日々更新されています。
Table of Contents
CRONTAB(1) FreeBSD 一般コマンドマニュアル CRONTAB(1) 名称 crontab -- 個別のユーザのための crontab ファイルを維持する (V3) 書式 crontab [-u user] file crontab [-u user] { -l | -r [-f] | -e } 解説 crontab ユーティリティは、Vixie Cron の cron(8) デーモンをドライブするた めに使用されるテーブルをインストール、デインストールまたはリストするため に使用されるプログラムです。各ユーザは、ユーザ自身の crontab を持つことが でき、これらは、/var のファイルですが、それらは、直接編集されることを目的 としていません。 allow ファイルが存在するなら、利用者は、このコマンドを使用することができ るように、その場で、リストされなければなりません。allow ファイルが存在し ないが、deny ファイルが存在するなら、利用者は、このコマンドを使用するため に、deny ファイルでリストしてはいけません。これらのファイルのいずれも存在 しないなら、サイト依存の設定パラメータによって、スーパユーザだけが、この コマンドを使用することができるか、またはすべてのユーザが、このコマンドを 使用することができます。これらのファイルの形式は、先導する空白類まはた後 続する空白類なしで、1 行ごとに 1 人のユーザ名です。他の形式の行は、無視さ れるので、コメントとして使用することができます。 このコマンドの最初の形式は、いくつかの指定されたファイルまたは疑似ファイ ル名 `-' が与えられるなら、標準入力から新しい crontab をインストールする ために使用されます。 次のオプションが、利用可能です: -u crontab が調整されるユーザの名前を指定します。このオプションが与 えられないなら、crontab は、``利用者'' の crontab、すなわち、コマ ンドを実行している人の crontab を調べます。su(1) は、crontab を混 乱させるかもしれず、その上、利用者が su(1) の中で実行しているな ら、安全のために -u オプションを常に使用するべきであることに注意 してください。 -l 現在の crontab を標準出力に表示します。 -r 現在の crontab を削除します。デフォルトで、-r オプションは、確認 のためにプロンプトを出し、-f オプションを追加することは、確認なし で現在の crontab を削除することを試みます。 -e VISUAL または EDITOR 環境変数によって指定されたエディタを使用し て、現在の crontab を編集します。指定されたエディタは、適切な位置 でファイルを編集しなければなりません。ファイルをアンリンクし、そ れを再作成するあらゆるエディタは、使用することができません。利用 者がエディタを終了した後に、修正された crontab は、自動的にインス トールされます。 関連ファイル /var/cron/allow crontab を使用することができるユーザのリスト /var/cron/deny crontab を使用することが禁止されるユーザのリスト /var/cron/tabs 個人の crontab ファイルのためのディレクトリ 診断 利用者が誤ったコマンド行で実行するなら、かなり参考となる使用法のメッセー ジが、現れます。 関連項目 crontab(5), cron(8) 規格 crontab コマンドは、コマンドの最初の形式のファイル名なしで呼び出している crontab の危険な変異型は、この実装によって許可されないことを除いて、IEEE Std 1003.2 (``POSIX.2'') に適合しています。疑似ファイル名 `-' は、標準入 力から読み込むために指定されなければなりません。新しいコマンドの構文は、 古典的な SVR3 構文と同様に、Vixie Cron の前のバージョンと異なます。 作者 Paul Vixie <paul@vix.com> FreeBSD 11.4 December 20, 2016 FreeBSD 11.4